lunes, 16 de octubre de 2017

Otros usos de la coma.

En las enumeraciones de cláusulas cortas, usamos la coma como separador, pero si estas contienen algún verbo y si la lectura resulta ambigua, debe3 escribirse punto y coma.

Subirán los impuestos de varios productos y servicios: tabaco, alcohol, vehículos y transporte.

Separación de frases incidentales, aposiciones y vocativos

Los excursionistas que eran decididos, continuaro9n la marcha.

El hermano que está loco, Juan, es el que vive ahí.

Hola, Jordi.

Omisión de verbo o expresión verbal

Barajas es el mayor aeropuerto de España, y Heathrow, del Reino Unido.

El punto y coma; el kiwi neozelandés

Este signo separa partes de un enunciado relacionadas entre sí, y aísla más que una coma, pero menos que un punto. A pesar de su utilidad, es uno de los signos comunes menos usados, y empieza a escasear como esa ave llamada kiwi, natural de Nueva Zelanda. Su uso principal es la separación de dos cláusulas de un período dentro de las cuales ya hay alguna coma:

Vino, primero, pura, vestida de inocencia; y la amé como un niño.

Leer sin prisas; tumbarme en la orilla, agotado, y notar la espuma en los pies, comer fresas con crema y limones fríos.

Dos puntos: qué llevan antes y después

Sirven para advertirnos sobre lo que sigue y que guarda relación con lo expuesto, pero con ellos no se termina la enunciación del pensamiento completo. Estos son los usos del signo:

Precede una enumeración explicativa o una constatación

Había tres personas: dos gallegos y un niño.

Lejos de amainar, la tormenta está empeorando: ya ha destruido dos puertos y miles de barcos.

Precede una cita

El entrenador lo dejó claro: Roberto no jugará mañana.
 
Encabezamiento de cartas, escritos o mensajes electrónicos.

Si bien es relativamente frecuente, el uso de la coma en este caso se considera anglicado, especialmente si en el renglón siguiente se comienza con una inicial en mayúsculas.

Queridas amigas:/ Esta mañana recibí su mensaje.

Estimada Sra., López:/ Quiero solicitarle..

Estimado socio,/ queremos darle la enhorabuena por su decisión..

Estimado socio,/ Queremos darle la enhorabuena por su decisión.

En español debe escribirse en mayúscula loa primera palabra del segundo renglón (aquí separado por una barra). En el tercer ejemplo se acepta una minúscula porque se ha usado coma en el encabezamiento.

Usos erróneos. Debe evitarse poner dos puntos (o cualquier otro signo) entre una preposición y el sustantivo introducido por ella, como se observa a continuación, donde no aporta nada a la oración:

Texto de: Guadalupe Delgado

Dirigido por: Alfredo Aristaráin

No hay comentarios:

Publicar un comentario