Asequible y accesible.

Cada vez es más habitual la confusión entre los términos accesible y asequible. Y no solo porque ambos se utilicen erróneamente como sinónimos, sino porque, además, asequible está desplazando a accesible hasta casi hacerlo desaparecer. Y vemos frases como : ... el nuevo gobernador es un hombre muy asequible...

Que un representante de la administración sea asequible no quiere decir que sea una persona encantadora y educada. Al contrario, esos profesionales pueden sentirse incómodos y molestos si alguien dice de ellos que son asequibles. Antes de afirmar que alguien es una persona muy asequible hay que asegurarse de ello, pues a nadie le agrada que lo califiquen de corrupto y fácil de comprar.

Es mejor no meterse en líos y usar el adjetivo adecuado: accesible que significa de fácil acceso o trato cuando se habla de personas.

Intratable
Las personas que no son tratables ni manejables son intratables, y también lo son los insociables o de genio áspero. De ahí que a muchos hispanohablantes nos cueste entender a los locutores de la vuelta ciclista a Francia, el Tour, cuando afirman que ese día Alberto Contador está intratable.

Tampoco caber en nuestra cabeza que en determinados partidos las tenistas norteamericanas Venus y Serena Williams se mostraran  intratables para sus contrincantes.

¿Y que decir del simpático y sonriente motociclista español Marc Sánchez, de quien también se dijo muchas veces, cuando iba en cabeza de una carrera, que estaba intratable?

Porque si algo eran y son esos deportistas de élite no es precisamente insociables, de genio áspero, o de difícil trato, sino corteses, accesibles, amables, sonri8entes y de fácil trato. ¿No será que los locutores querían decir imbatibles?

Polisílabos
Debe quedar claro que no por ser más larga una palabra es más importante y que no por tener muchas sílabas una palabra es más culta. Pero, lamentablemente, para muchos hispanohablantes parece regir esa falta norma de que cuanto más larga mejor, y nos encontramos con cosas como éstas:

anteriormente: antes                                        instrumentalizar: manejar
aperturización: apertura                                  intencionalidad: intención
capacitado: capaz                                            legalidad vigente: ley
clarificar: aclarar                                             listado: lista
climatología: clima, tiempo                            llamamiento: llamada
colisionar: chocar                                            marginalización: marginación
compartimentalizar: compartimentar              marginalizar: marginar
complementar: completar                                metodología: método
con anterioridad: antes                                     modalidad: modo, tipo
con posterioridad: después                               motivaciones: motivos
concretizar: concretar                                       multiplicidad: muchos
conflictividad: conflicto                                   numeración: número, cifra
conformar: formar                                            obligatoriedad: obligación
confusionismo: confusión                                operativo: activo
conmocionar: conmover                                  peligrosidad: peligro
contabilizar: contar                                          personalizado: personal
continuado: continuo                                       planificar: planear
contrastación: contraste                                   posicionarse: situarse, colocarse
criminalidad: crimen                                       posteriormente: después
criminalizar: incriminar                                   potencialidad: potencia
culpabilizar: culpar                                          presuposición: presupuesto
deficiencia: defecto                                         problemática: problema
desvalorizar: devaluar                                     proporcionalidad: proporción
diferenciado: diferente                                    ralentizar: frenar
disponibilidad: disposición                             recepcionar: recibir
documentación: documentos                          reglamentación: regla
durabilidad: duración                                      rigurosidad: rigor
ejemplarizante: ejemplar                                secretismo: secreto
ejemplificación: ejemplo                                seguimiento: control
ejercitar: ejercer                                              señalización: señal
emotividad: emoción                                      significatividad: significado
equipamiento: equipo                                     sintomatología: síntomas
finalidad: fin                                                   sobredimensionamiento: exceso
finalización: final                                            tecnologías: técnicas
fundamentar: fundar                                       territorialidad: territorio
gratificante: grato                                           tipología: tipo
honorabilidad: honor                                      totalidad: todos
impetuosidad: ímpetu                                     tramitación: trámite
imposibilitar: impedir                                     utilización: uso
institucionalizar: instituir